Exemples d'utilisation de "may" en anglais avec la traduction "возможно"

<>
Message routing loop may exist Возможно зацикливание маршрутизации сообщений
She may be somewhere upwind. Возможно спрыгнула раньше.
You may have seen it. Возможно, вы его видели.
The potatoes may have caught. Картофель, возможно, слегка пригорел.
As you may have heard Как Вы, возможно, слышали
This medicine may cure him. Возможно это лекарство его вылечит.
It may have become panicky. Возможно, они запаниковали.
The account may have expired. Возможно, срок действия этой учетной записи истек.
His story may be true. Возможно, его история достоверна.
This may already be happening: Возможно, это уже происходит:
They may be stab wounds. Возможно, это следы удара.
Now, this may surprise you. Это, возможно, вас удивляет.
But population may well decline thereafter. Но после этого численность населения, возможно, будет падать.
This may be about to change. Возможно, это скоро изменится.
You may need to boil water. Вам, возможно, придется кипятить воду.
Christians may have believed in sin. Христиане, возможно, осуждали грех.
Ahmadinejad may be bobbing and weaving. Возможно, Ахмадинежад колеблется и отклоняется от своей точки зрения.
War in Iraq may be avoided. Возможно, удастся избежать войны с Ираком.
But those times may be over. Но, возможно, эти времена прошли.
He may be expecting too much. Он, возможно, ожидает слишком многого.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !