Exemples d'utilisation de "mirror" en anglais avec la traduction "зеркало"

<>
Rapunzel look in that mirror. Рапунцель, взгляни-ка в зеркало.
The EU’s Viennese Mirror Венское Зеркало ЕС
Dot, look in the mirror. Дот, посмотри в зеркало.
She stood before the mirror. Она стояла перед зеркалом.
Can I look in the mirror? Можно посмотреть в зеркало?
The best mirror is an old friend. Лучшее зеркало - старый друг.
Is there a mirror in every washroom? В моей туалетной комнате есть зеркало?
Not a comb, never had a mirror. Ни расчески, ни зеркала.
Knightly, stop preening yourself in that mirror. Найтли, хватит любоваться на себя в зеркало.
Mary looked at herself in the mirror. Мэри посмотрелась в зеркало.
She forgave me for breaking her mirror. Она простила мне разбитое зеркало.
The mirror one or the cleansing one? Та, что с зеркалом, или та, что с увлажнением?
Can I borrow a comb and mirror? Можно расчёску и зеркало?
It sheared my side-view mirror off. Он срезал мое боковое зеркало.
She looked at herself in the mirror. Она посмотрелась в зеркало.
Kept an eye on us in that mirror. Следил за нами через зеркало.
Upon waking, the animal is shown a mirror. После того как животное просыпается, ему показывают зеркало.
The eye is the mirror of the soul. Глаза это зеркало души.
And faces grow dim in a faded mirror. И лица меркнут в мутных зеркалах.
Take a good look in the mirror, Gerhard. Посмотрите в зеркало, Шрёдер.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !