Exemples d'utilisation de "neat" en anglais

<>
afficher
And he thought, "That's a really neat idea!" Прочтя, подумал: "А ведь отличная идея!",
You make a neat couple. Вы очень подходите друг другу.
So this is really neat. И это замечательно.
Simplicity is a neat word. Простота - красивое слово.
Neat and tidy, like us. Опрятно и пристойно, как у нас.
Guy kept a neat house. У этого парня опрятный домишко.
Maybe Kassar's a neat freak. Возможно, Кассар - опрятный фрик.
And this is another neat one. Вот еще одна интересная рыба.
Clearly, reality is not so neat. Понятно, что реальность не столь однозначна.
You're the neat one, remember? Это ты у нас чистюля, помнишь?
I'm extremely neat and tidy. Я очень опрятная.
He's what you call neat. Он, что называется, чистюля.
Everything in the world, neat and tidy. Чистота и порядок во всем мире.
He made his friend keep things neat. Он заставлял своего друга всё держать в чистоте.
Let's get you neat and tidy first. Давайте сначала приведём вас в порядок.
'Cause things aren't that neat and tidy. Потому что не всё так просто и прозрачно.
Keep your room as neat as you can. Поддерживай в своей комнате как можно лучший порядок.
Like friendship and trust and keeping a neat house. Есть много важных вещей в браке кроме этого, таких как дружба и доверие и сохранение опрятного дома.
The breathing apparatus is actually a very neat piece. Дыхательный аппарат - фактически очень опрятная часть.
Neat and tidy is who you are, you know? Аккуратность и порядок - это то, что ты есть, понимаешь?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger