Ejemplos del uso de "неразбавленного" en ruso

<>
Все что я сказала прошлой ночью, было на почве неразбавленного виски. Whatever i said last night, Chalk it up to a whiskey neat.
Каждый момент, укол чистого, неразбавленного чувства. Each moment, a stab of pure undiluted sensation.
Дерьмовый день и неразбавленное виски. I'm gonna go with shitty day and whiskey neat.
Речь идет о реальном неразбавленном опыте. It's about the real undiluted experience.
Эй, э-э, можно мне "Макаллан", неразбавленный? Hey, uh, could I get a MacAllan, neat?
Миллиарды молекул чистой, неразбавленной 24-каратной жизни. Billions of molecules of pure, undiluted, 24-karat life.
Обычно, я пью его неразбавленным, но я сделаю исключение во имя здоровья. Usually, I take it neat, but I will make an exception in the name of health.
В неразбавленном виде, оно способно причинение телесных повреждений, которые мы видели. Undiluted, it would be capable of inflicting the injuries we've seen.
Тебе не повезло, что тебя остановили за привышение скорости и не повезло, что у тебя с собой был пакет неразбавленного кокаина. It's your bad luck that we caught you speeding and it's your bad luck that you had a bag of uncut cocaine.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.