Exemples d'utilisation de "neck" en anglais avec la traduction "шея"

<>
I heard her neck snap. Я слышал, как хрустнула ее шея.
Head, neck and abdominal pain. Голова, шея и боль в животе.
Ligature marks on the neck. На шее странгуляционная борозда.
He's nuzzling her neck. Он обнюхивал ее шею.
The bulge in his neck. По выпуклости на его шее.
I heard his neck snap. Я слышал, как хрустнула его шея.
I heard his neck snapping. Я слышал, как хрустнула его шея.
Nuzzle her neck or something. Понюхай ее шею или что-то еще.
Not with a supple neck. Не с такой мягкой шеей.
You shot him through the neck. Ты прострелил ему шею.
The guy penciled his damn neck. Парнишка карандашом себе шею распорол.
His fingernails cut into my neck. Его ногти впивались мне в шею.
Once more, the neck wound cauterized. И снова, рана на шее прижжена.
It rises up to the neck. Она идет вверх, в шею.
Her neck is like stretched cheese. У неё шея как сыр с растяжками.
Esophagus is clear, neck is stable. Пищевод не задет, шея в норме.
Contusions on the face and neck. Ушибы на лице и шее.
Did you say "nuzzle her neck"? Ты сказала "понюхать шею"?
It's wrapped round your neck. Она намоталась на твою шею.
Keep your neck tight, God dammit. Напряги мышцы шеи, чёрт возьми.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !