Exemples d'utilisation de "nonprofit" en anglais avec la traduction "некоммерческий"
Who can donate to my nonprofit?
Кто может совершать пожертвования в пользу моей некоммерческой организации?
For nonprofits: Office 365 Nonprofit plans
Для некоммерческих организаций: планы Office 365 для некоммерческих организаций
Under "YouTube Nonprofit Program," click Enroll.
Нажмите кнопку Зарегистрироваться под заголовком "YouTube для некоммерческих организаций".
Go to the Manage Nonprofit Reports page.
Перейдите на страницу Manage Nonprofit Reports (Управление отчетами некоммерческих организаций).
Get help as a YouTube Nonprofit Creator
Служба поддержки для участников программы "YouTube для некоммерческих организаций"
This content is for YouTube Nonprofit Program members.
Если вы станете участником программы YouTube для некоммерческих организаций, то получите приоритетный доступ к технической поддержке.
They're a nonprofit dedicated to promoting math interest.
Это некоммерческая организация, посвящённая развитию математики.
How can someone create a fundraiser for my nonprofit?
Как другой человек может создать благотворительную акцию в пользу моей некоммерческой организации?
How do I get the Office 365 Nonprofit offer?
Как получить подписку Office 365 для некоммерческих организаций?
Fundraisers allow you to raise money for your nonprofit.
Благотворительные акции позволяют проводить сбор средств для некоммерческих организаций.
How does a nonprofit qualify to use Fundraising tools?
Как Facebook оценивает некоммерческие организации?
At the top of the page, click Update Nonprofit Profile.
В верхней части страницы нажмите на ссылку Update Nonprofit Profile (Обновить профиль некоммерческой организации).
Once your application has been approved, your nonprofit will appear.
Ваша некоммерческая организация появится в списках, как только заявка будет одобрена.
Nonprofit customers should use the standard support channel for Office 365.
Некоммерческие организации имеют право на стандартную поддержку Office 365.
Can existing customers combine paid commercial subscriptions with a nonprofit subscription?
Могут ли существующие клиенты одновременно использовать платные коммерческие и некоммерческие подписки?
US-based 501(c)(3) nonprofit organizations registered with the IRS.
Некоммерческие организации в США должны быть зарегистрирована в соответствии с разделом 501 (c)(3) Налогового кодекса США.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité