Exemples d'utilisation de "novel" en anglais avec la traduction "новый"
Animal experiments tested these novel and highly potent compounds.
Опыты, проведенные на животных, проверили эти новые и высоко эффективные соединения.
It has electric motors with a novel propulsion system.
Обладает электродвигателями и новой двигательной установкой.
Now is my book the next great American novel?
Стала ли моя книга новым великим американским романом?
I'm designing robot characters for my next graphic novel.
Я работаю над персонажами моего нового графического романа.
(But, even here, my ideas and policies were not novel:
(Но даже в этом случае мои идеи и политика не были новыми:
This idea is so novel that it needs further elaboration.
Эта идея является настолько новой, что требует дальнейшего развития.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité