Exemples d'utilisation de "oceans" en anglais
Discovering ancient climates in oceans and ice
Как узнать о климатах прошлого, изучая океан и ледники
So the oceans don't always act together;
Так что океаны не всегда действуют сообща, они действуют по-разному.
I found out that people had rowed across oceans.
Я узнала, что человек может пересечь океан на весельной лодке.
Surrounding these islands, however, are oceans of excluded people.
Окружают эти острова, однако, океаны исключенных людей.
That's a unicellular organism ubiquitous in the oceans.
Это одноклеточный организм, широко распространённый в океане.
Green forests, blue oceans, red blood to water the soil.
Зелень - лесам, голубизну - океану, красный - крови, которая оросит землю.
Sylvia Earle's TED Prize wish to protect our oceans
Пожелание Сильвии Эрли о защите океана, приз TED 2009
150 years after people, the oceans are teeming with life.
Через 150 лет после исчезновения людей океаны кишат живыми существами.
Oceans do not so much divide the world as unite it.
Океаны не столько разъединяют мир, сколько объединяют.
Volcanoes are important, because volcanoes produce atmospheres and they produce oceans.
Вулканы очень важны, поскольку они производят атмосферу и океаны.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité