Exemples d'utilisation de "on time" en anglais avec la traduction "вовремя"

<>
afficher
Fortunately, I was on time. К счастью, я успел вовремя.
I liked being on time. Мне нравилось быть всегда вовремя.
The gate will open on time. Врата откроются вовремя.
Can you make it on time? Ты успеешь сделать это вовремя?
Have they ever come on time? Разве они когда-то приходили вовремя?
He paid his bill on time. Он вовремя оплатил свой счет.
I arrived at school on time. Я пришла в школу вовремя.
Tom usually shows up on time. Том всегда появляется вовремя.
And the project was finished on time. И проект был завершен вовремя.
Everybody came to the class on time. Все пришли на занятие вовремя.
Rental, paid in cash, returned on time. Арендованный, платили наличными, вернули вовремя.
I believe you should be on time. Нужно быть всегда вовремя.
Was the train on time, Sir John? Поезд пришел вовремя, сэр Джон?
We got to clock out on time. Мы должны отметиться вовремя.
They always paid on time in cash. Они платили вовремя и наличными.
I doubt if Bob will come on time. Вряд ли Боб придет вовремя.
I doubt if he will come on time. Сомневаюсь, что он придет вовремя.
If you show on time, and not drunk. Если ты будешь приходить вовремя и не будешь нажираться.
The train arrived at the station on time. Поезд прибыл на станцию вовремя.
A year late, or, hopefully, right on time. Пусть и через год, но будем надеется, как раз вовремя.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger