Exemples d'utilisation de "original" en anglais avec la traduction "оригинал"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous3339 первоначальный1105 исходный812 оригинальный287 оригинал249 подлинник88 подлинный51 родной6 самобытный5 незаурядный1 autres traductions735

afficher

Create original or copy records Создание записей оригиналов и копий

Compare the copy with the original. Сравни копию с оригиналом.

That copy differs from the original. Копия отличается от оригинала.

And then you heard the original. Затем вы услышали оригинал.

This looks like an original copy. Это похоже на оригинал.

He compared the imitation with the original. Он сравнил подделку с оригиналом.

The court needed your original birth certificate. В суде потребовался оригинал твоего свидетельства о рождении.

Take the original and leave the copy. Заберем оригинал и подбросим копию.

Any original or copy records are displayed. Будут отображены все записи оригиналов или копий.

Review the original or copy record information. Просмотрите информацию записи для оригинала или копии.

Let's compare the translation with the original. Давай сравним перевод с оригиналом.

I had the artist paint over the Original. Художник просто закрасил оригинал.

Specify conditional settings for an original or copy record Укажите условные параметры для записи оригинала или копии

The movie is not so interesting as the original. Фильм не так интересен, как оригинал.

First, you bring me the marriage certificate, the original. Во-первых, ты принесёшь мне свидетельство о браке, оригинал.

Denise never gave me the original birth certificate for Dakota. Дениза так и не показала мне оригинал свидетельства о рождении Дакоты.

This is - I didn't touch it, this is original. Это - это оригинал, я тут ничего не изменял.

Right-click an original or copy record and select New. Щелкните правой кнопкой мыши на записи оригинала или копии и выберите Создать.

You hated the original because their upper lips never moved. Ты ненавидел оригинал, потому что верхняя губа у них не двигалась.

I must've left the original in the copy machine. Видимо, я оставил оригинал в ксероксе.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger