Exemples d'utilisation de "outgo" en anglais

<>
Traductions: tous240 исходить240
Preferred encoding for outgoing messages Кодировка исходящих сообщений
Quinn, you monitor outgoing calls. Куинн, ты мониторишь исходящие звонки.
Dial codes for outgoing calls Коды набора номера для исходящих звонков
It just made an outgoing call. С него только что был исходящий вызов.
That's Javier's outgoing call? Это исходящий вызов Хавьера?
Incoming and outgoing message size restriction Ограничение размера входящих и исходящих сообщений
These include incoming and outgoing calling options. В их число входят варианты для входящих и исходящих звонков.
Outgoing call at 6:04 a.m. Исходящий в 6:04 утра.
Enable outgoing calls on UM IP gateways Включение исходящих вызовов
Whether the outgoing message size is set Задан ли размер исходящего сообщения.
No outgoing calls at all, ma 'am. Исходящих звонков вовсе нет, мэм.
View the status of outgoing email messages Просмотр статуса сообщений исходящей электронной почты
All the outgoing alarms have been disabled. Все исходящие звонки были отключены.
Outgoing call two minutes after he left. Исходящий вызов спустя две минуты, как он ушел.
Send connectors control outgoing SMTP mail flow. Соединители отправки управляют потоком исходящей почты SMTP.
We routed all outgoing calls to my cellphone. Мы перенаправили все исходящие звонки на мой сотовый.
Allow outgoing calls through this UM IP gateway Разрешить исходящие вызовы через шлюз IP единой системы обмена сообщениями
Maximum outgoing message size has not been set Максимальный размер исходящего сообщения не задан
Can you change the outgoing caller I D. Вы можете изменить исходящий номер.
To view and configure the outgoing connections limit Чтобы просмотреть и настроить предел исходящий подключений
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !