Exemples d'utilisation de "pack" en anglais avec la traduction "пакет"

<>
Messageware Plus Pack is installed Установлен пакет Messageware Plus
Scalable Networking Pack is Installed Установлен пакет Scalable Networking Pack
Stem, ammunition, pack, canteen, knife. Пушка, патроны, пакет, фляга, нож.
Under Download language pack, select Download. В разделе Скачать языковой пакет нажмите кнопку Скачать.
Try installing the service pack again. Попробуйте установить пакет обновления еще раз.
It did have a RAM pack. У неё имелся пакет ОЗУ [оперативное запоминающее устройство],
Classification rule pack XML schema definition Определение пакета правила классификации схемы XML
New features for AX 2012 Feature Pack Новые возможности Пакет компонентов AX 2012
Install Windows 7 Service Pack 1 (SP1) Установка Windows 7 с пакетом обновления 1 (SP1)
Alternatively, reapply the latest Exchange service pack. Вместо выполнения указанных действий можно применить новейший пакет обновления для Exchange.
Install the latest service pack for Windows Установите последний пакет обновления для Windows.
Office 365 Management Pack for Operations Manager Пакет управления Office 365 для Operations Manager
Step 1: Install the language accessory pack Шаг 1. Установка дополнительных языковых пакетов
Put it back in your pack right now. Сейчас же положи пакет обратно в сумку.
We went in on a whole pack, hombre. У него был полный пакет, омбре.
Windows 2000 Server is not running Service Pack 4 На сервере Windows 2000 Server не установлен пакет обновления 4 (SP4)
No, it's 50 bucks and a six pack. Нет, 50 баксов и 6 фирменных пакетов.
Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 KB 2908383 Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (KB 2908383).
System Center Operations Manager Service Pack 1 (SP1) Required Требуется System Center Operations Manager с пакетом обновления 1 (SP1)
Review and approve timesheets in AX 2012 Feature Pack Проверка и утверждение табелей учета рабочего времени в Пакет компонентов AX 2012
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !