Exemples d'utilisation de "papers" en anglais avec la traduction "газета"
Traductions:
tous5802
документ3206
бумага875
бумаги518
бумажный433
газета301
статья158
реферат8
заворачивать в бумагу1
autres traductions302
Coverage in other US papers was similarly frivolous.
Освещение в других американских газетах было столь же поверхностным.
I read about your latest train robbery in the papers.
В газетах читал про твою последнюю попытку ограбить поезд.
You know, I've been reading the Fairview papers online.
Знаешь, я тут почитал по интернету местные газеты.
The afternoon papers carried the announcement of Patricia's suicide.
В вечерних газетах были напечатаны новости о самоубийстве Патрисии.
And there's an ad in the papers for precious antiques.
Помимо этого в газетах есть объявления о продаже дорогого антиквариата.
No one watches the Friday evening news, no one reads the Saturday papers.
Никто не смотрит пятничные новости, никто не читает субботние газеты.
I wanted to take my car to buy the papers, but I got stuck.
Я хотел выехать на своей машине купить газет, но застрял.
I had to send my agent or it would have shown up in the papers.
Я послал своего агента, чтобы это не всплыло в газетах.
Campbell, if my name appears in the papers again, I'm out of a job.
Кэмпбелл, если мое имя снова появится в газете, я вылечу с работы.
We've got the hand soap, we got the mixers, the papers, the tropical fruit.
Мыло для рук, газеты, тропические фрукты.
A free press - papers, magazines, radio, TV, blogs - is the backbone of any true democracy .
Cвoбoднaя пресса - газеты, журналы, радио, телевидение, блоги - это основа любой истинной демократии .
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité