Exemples d'utilisation de "pay" en anglais avec la traduction "оплата"

<>
To pay your outstanding balance Оплата текущей задолженности
Change how you pay online Изменение способа оплаты подписки через Интернет
Here's your pay imbecile! Вот твоя оплата, имбецил!
Set up a pay type Настройка вида оплаты
Paid overtime Pay type 1301 Оплачиваемые сверхурочные Вид оплаты 1301
Pay with a gift card. Оплата с помощью карты оплаты.
Net pay is calculated correctly. Чистая оплата рассчитывается правильно.
Accumulated overtime – pay type 1301 Накопленное сверхурочное время — вид оплаты 1301
Create a new pay type Создание нового Вида оплаты
Equal pay for women day labourers; равная оплата для женщин, занятых на поденных работах;
Should I pay now or later? Оплата сразу или после возвращения?
Fixed pay pro rated hire date Дата приема на работу с пропорциональным распределением фиксированной оплаты
Leave the Pay type field empty. Не заполняйте поле Вид оплаты.
How much is your hourly pay? Какова ваша часовая ставка оплаты?
Change or update how you pay: Изменение или обновление способа оплаты:
Ensure job opportunities and fair pay. Обеспечение занятости и справедливой оплаты труда.
Flex balance based on pay types Баланс по гибкому графику на основе типов оплаты
Flextime – How does flextime influence pay? Гибкий график – как гибкий график влияет на оплату?
Pay by invoice (check or EFT) Оплата с помощью счета-фактуры (чек или банковский перевод)
We're discussing the equal pay bill. Мы обсуждаем закон о равной оплате.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !