Exemples d'utilisation de "plains" en anglais avec la traduction "простой"
Status Updates - Share plain text status updates.
Обновления статуса: делитесь простым текстом в обновлениях статуса.
Plain English is about changing the content.
Требование писать простым языком заставит изменить содержание.
Send plain text messages using the Send API.
Отправляйте простые текстовые сообщения с помощью API Send.
In plain English, an “occupation tax” is needed.
Проще говоря, надо установить «налог на оккупацию».
I'm just gonna make kevin plain toast for breakfast.
Я просто приготовлю Кевину обычный тост на завтрак.
In plain English, that means censorship and surveillance of their users.
Говоря простым языком, это цензура и слежка за пользователями.
Nothin 'sophisticated about that, just plain screwy, if ya ask me.
Ничего в нем сложного нет, просто странное, как по мне.
Societies and economies, formerly inefficient and just plain stupid, were rationalized.
Целые общества и экономические структуры, в прошлом непродуктивные и просто курьёзные, были рационализированы.
By any standard of justice, it is also just plain wrong.
По любым стандартам правосудия, это просто неправильно.
Click Page Number > Bottom of Page, and then click Plain Number 3.
Нажмите кнопку Номер страницы, выберите пункт Внизу страницы, а затем — Простой номер 3.
For I would lay rest the grace in my tongue and speak plain.
Ибо я забуду о грациозности своего языка и скажу просто.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité