Exemples d'utilisation de "playing" en anglais avec la traduction "игра"

<>
While playing hide and seek. Во время игры в прятки.
They killed time playing cards. Они убивали время за игрой в карты.
Playing doesn't tire us. Игра нас не утомляет.
Playing with space and light Игры с пространством и светом
Playing a dangerous political game: Опасная политическая игра:
What game are you playing, Rachel? Что за игру ты ведёшь, Рейчел?
Believe it or not, playing croquet. Представьте, во время игры в крокет.
He's done playing the field. Он покончил с игрой на поле.
This is playing with those filters. Это игра с фильтрами.
Playing Russian Roulette with Climate Change Изменение климата: игра в русскую рулетку
What game are you two playing? Что за игру вы затеяли?
So somebody remembers my piano playing? Значит, кто-то ещё помнит мою игру?
Playing by the Rules in Asia Игра по правилам в Азии
Playing Xbox games using Oculus Rift Запуск игр Xbox с использованием Oculus Rift
Or your guitar playing, I imagine. Или твою игру на гитаре, могу себе представить.
These are pretty piano playing hands. Эти руки для игры на пианино.
So how's the piano playing going? Как твоя игра на пианино?
He went fishing instead of playing tennis. Вместо игры в теннис он отправился на рыбалку.
Stop playing and get back to work. Прекрати эти игры и возвращайся к работе.
And Gould's specialty was playing Bach. Гульд специализировался на игре произведений Баха.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !