Exemples d'utilisation de "plays" en anglais avec la traduction "играть"

<>
She plays golf every weekend. Каждые выходные она играет в гольф.
He plays cello exceptionally well. Он исключительно хорошо играет на виолончели.
He plays for the Pacers. Он играет за "Пэйсерс".
Cassie plays a role somehow. Кэсси играет какую-то роль.
He plays evil mind games. Он играет в дьявольские игры разума.
He plays the long game. Он играет в долгую игру.
My brother plays the guitar. Мой брат играет на гитаре.
Ann plays tennis very well. Анна очень хорошо играет в тенис.
Politics surely plays a role. Политика, конечно, играет в этом свою роль.
Like a devil, she plays. Играет, словно дьяволица.
She plays tennis every day. Она играет в теннис каждый день.
He plays golf every Sunday. Он играет в гольф каждое воскресенье.
He plays the pianoforte well. Он хорошо играет на пианино.
Every agent plays their part. Каждый агент играет свою роль.
Ken plays soccer every day. Кен играет в футбол каждый день.
He plays the bass now. Он сейчас играет на басу.
How well she plays the piano! Как здорово она играет на пианино!
And he plays with this idea. И он играет с этой идеей.
He plays bass, don't he? Он же на рок гитаре играет?
He plays the violin very well. Он прекрасно играет на скрипке.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !