Exemples d'utilisation de "post" en anglais avec la traduction "сообщение"
Traductions:
tous7788
должность2916
размещать646
пост600
опубликовать270
место234
post196
публиковать135
объявлять132
отправлять122
почта120
направлять92
почтовый87
сообщение72
написать45
писать20
столб19
публиковаться19
запостить7
стойка7
ворота6
штанга3
постить2
развешивать1
назначать на должность1
блокпост1
осведомлять1
autres traductions2034
For post 24h messages see the next permission.
Для публикации сообщений через 24 часа вам понадобится следующее разрешение.
Create a custom post for your subscribers and social media sites.
Добавьте специальное сообщение для подписчиков и поклонников в социальных сетях.
Note: You can also share a post with your connections via a message.
Примечание: С помощью сообщения можно также поделиться статьёй со своими контактами.
Error – An error message is displayed when you attempt to post the customer invoice.
Ошибка — отображается сообщение об ошибке при попытке разнести накладную клиента.
Click where it says you have posts to approve (Ex: 1 post requires approval)
Нажмите сообщение о том, что у вас есть публикации для одобрения (например, 1 публикация для рассмотрения).
Better together: Microsoft Dynamics AX 2012 R2 and SQL Server Power View (blog post)
Лучше вместе: Microsoft Dynamics AX 2012 R2 и SQL Server Power View (сообщение в блоге)
Don't cut and paste the job description or URL to the job post.
Не вставляйте в сообщение описание вакансии или её URL-адрес.
Warning – A warning message is displayed when you attempt to post the customer invoice.
Предупреждение — отображается предупреждающее сообщение при попытке разнести накладную клиента.
Private messages can also be used to respond to comments on a Page's post.
Личные сообщения можно также использовать для ответа на комментарии к публикации Страницы.
Can I see who's seen each post or message in a group I admin?
Могу ли я посмотреть, кто видел публикацию или сообщение в группе, администратором которой я являюсь?
You can collect every click, every homework submission, every forum post from tens of thousands of students.
Можно зафиксировать каждый клик, каждое домашнее задание, каждое сообщение на форуме от десятков тысяч студентов.
Here you'll be asked for permission for the Graph API Explorer to post on your behalf.
Появится сообщение, в котором вам будет предложено разрешить Graph API Explorer создавать публикации от вашего имени.
To contact a Page with messages turned off, you may be able to post on the Page.
Чтобы связаться со Страницей, на которой выключена функция обмена сообщениями, можно сделать публикацию на самой Странице.
If no combination is found, an error will be reported when you try to post a transaction.
Если ни одна комбинация не найдена, при попытке разнести проводку будет выдано сообщение об ошибке.
If the message mentions posting restrictions, you might be set up to post only journals that you create.
Если в сообщении упоминаются ограничения разноски, возможно, для вас настроена разноска только в созданные вами журналы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité