Exemples d'utilisation de "press counsellor" en anglais

<>
There's an anger management counsellor here for you. Там есть советник по управлению гневом.
In a democracy, it is important that the press be independent. В демократии важно, чтобы пресса была независимой.
If I recall the profile, you are the ship's counsellor? О, да, если я верно помню досье, вы - корабельный советник?
I can't see you due to the press of business. Из-за навалившихся дел я не могу с тобой увидеться.
I'm the camp guidance counsellor. Я старшая вожатая в лагере.
The Prime Minister will hold a press conference tomorrow. Премьер министр даст пресс-конференцию завтра.
Counsellor, you wish to make an opening statement? Адвокат, Вы хотите взять вступительное слово?
The prime minister fielded some tough questions at the press conference. На конференции премьер-министр ответил на ряд непростых вопросов со стороны прессы.
Seymour, I'm sure before long, they will call me to serve His Majesty as Privy Counsellor. Сеймур, я уверен, что скоро меня призовут служить тайным советником Его Величества.
In case of fire, press this button. В случае пожара нажмите эту кнопку.
Good night, Counsellor. До свидания, мэтр, до свидания.
All you have to do is press the button. Всё, что вам нужно, это нажать на кнопку.
Counsellor, please go on. Мэтр, можете продолжать.
I don't wanna press you. Я не хочу на тебя давить.
With a marriage guidance counsellor. Согласно с консультантом по браку.
I wonder what happens if I press this button. Интересно, что будет, если я нажму эту кнопку.
Wouldn't want you to get into trouble with your counsellor or anything. Не хочу создавать себе проблемы с моим вожатым, например.
That is why I believe in the Press. Это то почему я верю в Прессу.
Sir Richard has a seat in the House of Commons, he is a privy counsellor and governor of the Isle of Wight. У сэра Ричарда есть место в Палате общин, он тайный советник и губернатор острова Уайт.
The Prime Minister held a press conference yesterday. Премьер-министр провел пресс-конференцию вчера.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !