Exemples d'utilisation de "print" en anglais avec la traduction "печатать"
Traductions:
tous2283
печать630
напечатать295
распечатывать239
печатать233
распечатать199
отпечаток149
печататься68
отпечатывать36
печатное издание32
шрифт30
гравюра7
принт3
оттиск3
эстамп2
autres traductions357
Users can print financial statements to Excel.
Пользователи могут печатать финансовые отчеты в Excel.
Print notes from Word for richer formatting options.
Если вам нужны дополнительные параметры форматирования, заметки можно печатать в Word.
Users could not print financial statements to Excel.
Пользователи не могли печатать финансовые отчеты в Excel.
The brothers opened a printing house, to print books.
Братья открыли типографию, чтобы печатать книги.
You can also generate and print the following reports:
Кроме того, можно создавать и печатать следующие отчеты:
Print a Reporting Services report on a recurring basis.
Печатать отчет Службы Reporting Services периодически.
Print Reporting Services reports as part of a batch.
Печатать отчеты Службы Reporting Services в рамках пакетного задания.
the power to print the principal international reserve currency.
право печатать главную международную резервную валюту.
After posting, you can print the invoices in Microsoft Excel.
После разноски вы можете печатать накладные в Microsoft Excel.
Before we print the document, let’s check our Page setup.
Прежде чем печатать документ, давайте проверим параметры страницы.
You can view, analyze, and print information about inventory balance turnover.
Можно просматривать, анализировать и печатать сведения по обороту сальдо запасов.
Select Print purchase inquiry, click Printer setup, and then click Purchase inquiry.
Выберите Печатать запрос на покупку, щелкните Настройка принтера и щелкните Запрос по покупке.
At this time, you can only print to an AirPrint compatible printer.
Сейчас можно печатать только на принтерах, совместимых с AirPrint.
This topic describes how to enable workers to print or reprint labels.
В этом разделе описывается, как разрешить работникам печатать или перепечатывать этикетки.
Before you can print copies of payments, you must follow these steps:
Чтобы печатать копии платежей, следует сделать следующее.
Select this check box to allow workers to print license plate labels.
Установите этот флажок, чтобы разрешить работникам печатать метки номерных знаков.
I mean it can print with its head moving in both directions.
Я о том, что он может печатать с двунаправленным перемещением головки.
Enable workers to print or reprint labels by using a mobile device
Предоставление работникам возможности печатать или повторно печатать этикетки с помощью мобильного устройства
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité