Exemples d'utilisation de "program file" en anglais

<>
As a result of successful compilation an executable program file with *.EX4 extension will be created and saved in the /EXPERTS folder automatically. В результате успешной компиляции создается исполняемый файл программы с расширением *.EX4, автоматически помещаемый в папку /EXPERTS.
After the indicator has been successfully compiled, an executable program file with *.EX4 extension will be created to be automatically placed into the /EXPERTS/INDICATORS folder. В результате успешной компиляции создается исполняемый файл программы с расширением *.EX4, автоматически помещаемый в папку /EXPERTS/INDICATORS.
If you don't use the /TargetDir switch, the Exchange program files will be installed in the default location (%programfiles%\Microsoft\Exchange Server\V15). Если вы не воспользуетесь параметром /TargetDir, программные файлы Exchange будут установлены в папке по умолчанию (%programfiles%\Microsoft\Exchange Server\V15).
You can run file-based antivirus software against the operating system of the Exchange Server computer and against Exchange Server program files (the Exchsrvr\Bin folder). Антивирусное программное обеспечение, основанное на проверке файлов, можно запускать в отношении операционной системы на компьютере сервера Exchange и в отношении программных файлов (папка «Exchsrvr\Bin») сервера Exchange.
Self-extracting executable program file. Самораспаковывающийся исполняемый файл.
Windows executable program file. Исполняемый файл Windows.
Choose to import email from another program or file Выберите этот пункт для импорта электронной почты из другой программы или файла
Choose Import from another program or file, and then click Next. Выберите пункт Импорт из другой программы или файла и нажмите кнопку Далее.
Select Import from another program or file and click Next. Теперь выберем «Импорт из другой программы или файла» и нажмем кнопку «Далее».
Choose Import from another program or file > Next. Выберите Импорт из другой программы или файла и нажмите кнопку Далее.
Choose Import from another program or file, and then choose Next. Выберите Импортировать из другой программы или файла и нажмите кнопку Далее.
In the Import and Export Wizard, select Import from another program or file, and then choose Next. В окне Мастер импорта и экспорта выберите пункт Импорт из другой программы или файла и нажмите кнопку Далее.
Choose import from another program or file. Выберите "Импорт из другой программы или файла".
In the Import and Export Wizard, click Import from another program or file, and the click Next. В мастере импорта и экспорта выберите Импорт из другой программы или файла и нажмите кнопку Далее.
This time, click Import from another program or file, and Next. На этот раз выберите пункт «Импорт из другой программы или файла» и нажмите кнопку «Далее».
import and export wizard - import from another program or file Мастер импорта и экспорта: импорт из другой программы или файла
In your Office program, click File > Options > Save, and then paste the address into the Default personal templates location box. В приложении Office откройте меню Файл > Параметры > Сохранение и вставьте адрес в поле Расположение личных шаблонов по умолчанию.
Program shortcut file. Файл ярлыка программы.
In an Office program, click the File tab. В приложении Office откройте вкладку Файл.
However, you might need to export data to a program that uses a file format that Access does not support. Однако иногда требуется экспортировать данные в программу, формат которой не поддерживается Access.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !