Exemples d'utilisation de "property" en anglais avec la traduction "свойства"

<>
Property name in the EAC Имя свойства в Центре администрирования Exchange
Search priority for line property Приоритет поиска свойства строки
Table and field property sheets Страницы свойств таблицы и поля
All property names require namespaces. Все названия свойств требуют пространств имен.
The property name is LitigationHoldEnabled. Имя свойства — LitigationHoldEnabled.
Set up property groups [AX 2012] Настройка групп свойств [AX 2012]
Click Fixed assets > Setup > Property groups. Щелкните Основные средства > Настройка > Группы свойств.
Property values require an exact match. Значения свойств должны полностью совпадать.
before the name of the property. перед именем свойства.
The table property sheet is shown. Откроется страница свойств таблицы.
About line property setup [AX 2012] О настройке свойства строки [AX 2012]
Example for embed_html property (deprecated): Пример свойства embed_html (больше не используется).
Click New to create a property group. Щелкните Создать для создания группы свойств.
you see the segment settings property pages Вы видите страницы свойств настроек сегмента
set the Row Source Type property to... Значение свойства "Тип источника строк"...
Property sets modified by Exchange 2016 RTM Наборы свойств, измененные в окончательной первоначальной версии Exchange 2016
Set up a line property [AX 2012] Настройка свойства строки [AX 2012]
The wizard respects the Format property settings. В мастере соблюдаются параметры свойства "Формат".
For more information, see Property groups (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Свойства группы (форма).
Set a temporary property value for the user: Задайте временное значение свойства для пользователя:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !