Exemples d'utilisation de "puzzle" en anglais avec la traduction "головоломка"
Traductions:
tous275
головоломка78
загадка69
озадачивать41
пазл15
паззл11
проблема4
ребус2
autres traductions55
But the puzzle represents an even bigger elephant.
Но головоломка складывается даже в еще большего слона.
And this is for their puzzle special in 2007.
Это - [обложка] специального выпуска 2007-го года с головоломками.
Deciphering the script is not just an intellectual puzzle;
Такая дешифровка - не просто логическая головоломка;
When I come back, we'll play some puzzle games.
Когда я вернусь, мы будем играть в кое какие головоломки.
In fact, these countries lack a crucial piece of the puzzle:
На самом деле, этим странам не хватает важного элемента головоломки:
The puzzle of Berlusconi's survival reflects a wider European conundrum.
Загадка политической живучести Берлускони - это проявление более широкой европейской головоломки.
Now, I should pause and say, what do I mean by puzzle?
Следует сказать, что понимать под словом головоломка .
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité