Exemples d'utilisation de "reason code" en anglais avec la traduction "код причины"
To set up a reason code, follow these steps:
Чтобы настроить код причины, выполните следующие действия.
Reconcile the unmatched invoice lines with a reconciliation reason code.
Выверка несоответствующих строк накладной с кодом причины выверки.
A valid reason code is required when signing a document.
Действительный код причины необходимо указать при подписании документа.
These freight bills are discarded with a reconciliation reason code.
Эти векселя фрахта игнорируются с помощью кода причины выверки.
Press CTRL + N to create a new return reason code line.
Нажмите CTRL+N, чтобы создать новую строку кода причины возврата.
Select a reconciliation reason code to reconcile the freight invoice line.
Выберите код причины выверки для выверки строки накладной фрахта.
Click New, and then enter a reason code and a description.
Щелкните Создать, а затем введите код причины и описание.
The Description field displays the description of the selected reason code.
В поле Описание отобразится описание выбранного кода причины.
In the Info code field, select a reason code for returns.
В поле Инфокод выберите код причины для возвратов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité