Exemples d'utilisation de "ribs" en anglais avec la traduction "ребро"
Broken ribs, ruptured spleen, crushed my kneecap.
Сломанные ребра, разрыв селезенки, раздробленное колено.
Hip dislocation, fractures of his femur, radius, ribs, and metacarpals.
Смещение бедра, переломы бедренной кости лучевая кость, ребра и запястье.
I understand the ribs and the arms, but the hyoid?
Согласен насчет рук и ребер, но подъязычная кость?
He's got several contusions, broken ribs, suffering from exposure.
У него несколько ушибов, сломаны ребра, переохлаждение.
His ribs is that delicate, they look like kipper bones.
Его ребра такие тоненькие, как рыбные косточки.
I think I found stab wounds on the ribs and sternum.
Думаю, я обнаружил ножевые раны на ребрах и грудине.
There are micro-fractures on the third and fourth left ribs.
Тут микротрещины на третьем и четвертом левых ребрах.
Tess Mercer was being treated for cracked ribs at Met Gen.
Тесс Мёрсер лечили по поводу перелома ребер в Больнице Метрополиса.
I also found incomplete bilateral compression fractures of ribs R3 to R11.
Также я нашел частичные двусторонние компрессионные переломы ребер от R3 до R11.
And then, with axes, his ribs are chopped away from his spine.
А потом, топором, его рёбра отделяют от позвоночника.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité