Exemples d'utilisation de "rising" en anglais avec la traduction "восходящий"

<>
Trading the rising wedge: method two Торговля с восходящим клином: метод второй
Trading the rising wedge: method one Торговля с восходящим клином: метод первый
Trading opportunities in rising and falling markets Спекуляции на нисходящих и восходящих трендах
USDCHF breaks back into its rising channel Франк вернулся в восходящий канал
Identifying the rising wedge pattern in an uptrend Нахождение восходящего клина при восходящем тренде
Identifying the rising wedge pattern in an downtrend Нахождение восходящего клина при нисходящем тренде
Exercise 1: Identify the rising wedge in a downtrend Задание 1: Найдите восходящий клин при нисходящем тренде
Exercise 1: Identify the rising wedge in an uptrend Задание 1: Найдите восходящий клин при восходящем тренде
It demonstrated my western bias against a rising Asian giant. Это продемонстрировало мой западный уклон против восходящего азиатского гиганта.
"Zachary boule" Is one of broadway's brightest rising stars. "Закари Бул" Один из самых ярких восходящих звезд Бродвея.
I have Aries rising and Mars in my fourth house. У меня восходящий Овен и Марс в четвёртом доме.
The bot, our rising celebrity, also has his own Twitter account: Этот робот, наша восходящая звезда, имеет свой собственный аккаунт на Твиттере:
So the spirit of the dead person faces the rising sun. Чтобы дух умершего смотрел на восходящее солнце.
But investment and growth – “Africa rising” – are only part of the story. Но инвестиции и рост – “Восходящей Африки” - это только часть истории.
My first single, “Pain In My Life” with rising star Trey Songz. Мой первый сингл «Pain In My Life» был записан мной совместно с восходящей звездой Треем Сонгзом (Trey Songz).
The charts below show an example of a rising wedge pattern in a downtrend: На данном графике изображен пример восходящего клина при нисходящем тренде:
When the OBV changes to a rising or falling trend, a "breakout" has occurred. Когда тенденция индикатора On Balance Volume меняется на восходящую или нисходящую, происходит так называемый «прорыв».
You can practice how to identify rising wedges in a downtrend in the following exercise: В этом задании вы можете попрактиковаться в нахождении восходящего клина при нисходящем тренде:
In the following exercise, you can practice how to identify a rising wedge in an uptrend: В этом задании вы можете попрактиковаться в нахождении восходящего клина при восходящем тренде:
The resulting price action has created a pattern that resembles a rising wedge which is bearish. Последующее в результате ценовое движение сформировало модель, которая напоминает восходящий клин, который считается медвежьим.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !