Exemples d'utilisation de "rule" en anglais avec la traduction "правило"

<>
Alert rules and rule templates Правила оповещений и шаблоны правил
Create a Progress billing rule Создание правила выставления счетов по ходу работ
About Rule debugger [AX 2012] Об отладчике правил [AX 2012]
He broke rule number one. Он нарушил правило номер один.
So is the consensus rule. Таково правило консенсуса.
The exception proves the rule. Исключение подтверждает правило.
Create allocation rule source information Создание сведений об источнике правила распределения
Advanced rule structure = License plate Структура дополнительного правила = номерной знак
Authorized international dialing rule groups Авторизированные группы правил набора номера при международных вызовах
Create a rule from scratch Создание правила с нуля
Enable/disable the rule debugger Включение/отключение отладчика правила
The exceptions prove the rule. Исключения лишь подтверждают правило.
That's the rule, Grandpa. Таковы правила, Дедуля.
Modify a fixed asset rule Изменение правила ОС
Determining which rule to apply Определение правил для применения
Create allocation rule destination information Создание сведений о месте назначения правила распределения
Create a category access rule Создать правило доступа для категории
What's rule number one? Какое правило номер один?
Test a mail flow rule Тестирование правила обработки почтового потока
This example enables same rule. В этом примере включается то же правило.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !