Exemples d'utilisation de "run out" en anglais avec la traduction "заканчиваться"
In OneNote, notebooks never run out of paper.
С OneNote у вас никогда не закончится записная книжка.
Guess they run out of hanging rope in Oklahoma.
Видимо, в Оклахоме закончилась верёвка для висельников.
The world can never run out of any mineral resources.
В мире никогда не смогут закончиться какие-либо полезные ископаемые.
She should've run out of hot water 20 minutes ago.
Горячая вода должна была закончиться 20 минут назад.
But night has come, and Spleeters has run out of time.
Но наступает вечер, и время у Сплитерса заканчивается.
At this pace, we're gonna run out of those and blood.
Такими темпами скоро закончатся наборы для швов и кровь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité