Exemples d'utilisation de "running foot" en anglais

<>
While on foot, Russell noticed a man down the street with what looked like a pipe in his hand running toward two National Guard members. По дороге Рассел заметил на улице человека с каким-то предметом в руках, показавшимся ему трубой, который бежал по направлению к членам Национальной Гвардии.
He hurt his left foot when he fell. Когда он упал, он ушиб левую ногу.
We're running out of gas. У нас кончается бензин.
He looked at her from head to foot. Он оглядел её с ног до головы.
This car is running less smoothly than it used to. Эта машина ездит не так гладко, как раньше.
It will take you at least half an hour to go from here to the city on foot. Дойти отсюда до города займёт у тебя по крайней мере полчаса.
I'll have it up and running in no time. Я смогу наладить это в момент.
There is an old castle at the foot of the mountain. У подножия горы стоит старый замок.
Look at that boy running. Посмотрите на того бегущего мальчика.
At the foot of the hill is a beautiful lake. У подножия холма есть красивое озеро.
I saw some small animals running away in all directions. Я увидел зверушек, разбегающихся во все стороны.
My foot is aching. У меня болит нога.
It doesn't work so well because the batteries are running down. Это плохо работает потому, что батарейки сели.
He kicked the ball with his foot. Он пнул мяч ногой.
A dog was running after a cat. Собака бежала за кошкой.
I will get to the foot of the hill before dawn. Я доберусь до подножия холма до зари.
Running is good for the health. Бег полезен для здоровья.
Ouch! My foot! Ой! Моя нога!
Running so fast is impossible for me. Я не могу так быстро бежать.
The man did not so much as apologize for stepping on my foot. Этот человек и не потрудился извиниться за то, что наступил мне на ногу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !