Exemples d'utilisation de "say good night" en anglais avec la traduction "пожелать спокойной ночи"
Please thank them and say good night for me.
Пожалуйста, поблагодарите их от меня и пожелайте спокойной ночи.
We're gonna stand you up and say good night.
Так, Франк, мы поднимем тебя и пожелаем спокойной ночи.
So I'm just gonna take your feather and say good night.
Так что, я возьму твое перышко и пожелаю спокойной ночи.
I'll come in and say good night in a couple of minutes.
Я приду пожелать спокойной ночи через пару минут.
I'll be in to say good night to you and your sister.
Я зайду пожелать спокойной ночи тебе и твоей сестре.
Well, if you have everything in hand, sir, I'll say good night.
Что ж, если все в порядке, сэр, пожелаю спокойной ночи.
She's just kind of freaks out if I don't say good night to her.
Она очень расстроится, Если я не пожелаю ей спокойной ночи.
So I just wanted to say good night and that I can't wait to see you.
Я просто хотела пожелать тебе спокойной ночи, и сказать, что я с нетерпением жду твоего возвращения.
How about everybody just says good night?
Как насчет того, чтобы все просто пожелали друг другу спокойной ночи?
So where was Anna when you said good night to her?
И где была Анна, когда вы пожелали ей спокойной ночи?
I didn't want to run off without saying good night.
Я не хотела уходить, не пожелав тебе спокойной ночи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité