Exemples d'utilisation de "scale" en anglais avec la traduction "масштаб"

<>
afficher
And the scale is terrific. а масштабы потрясающие.
operate on the right scale. Действуйте в Правильном Масштабе.
To decrease the chart horizontal scale. Уменьшить масштаб диаграммы.
And we can scale this model. И мы сможем увеличить масштаб.
Can we really scale this up? Сможем ли мы на самом деле увеличить масштаб?
Hold still, you're the scale. Не двигайся, ты для масштаба.
Stretch or scale the text horizontally Изменение масштаба текста по горизонтали
The threat is global in scale. Угроза носит глобальный масштаб.
There is an economy of scale. Это и есть положительный эффект масштаба.
To increase the chart horizontal scale. Увеличить масштаб диаграммы.
The scale of that opportunity is huge. Масштаб этого шанса колоссален.
More of problems are global in scale. Больше проблем глобальны по своему масштабу.
There's very little economies of scale. Эффект масштаба очень маленький.
Then there is the issue of scale. Далее имеется проблема масштабов.
• Zoom In (+): it increases the chart scale. • Увеличить масштаб (+): увеличить масштаб диаграммы.
• Zoom Out (-): it decreases the chart scale. • Уменьшить масштаб (-): уменьшить масштаб диаграммы.
Now, nobody is talking on that scale. Сейчас никто не думает о таком масштабе.
1/10 scale model of a building. Модель здания в масштабе 1/10.
Unfortunately, that was on her bathroom scale. К сожалению, в масштабе ее ванной.
The scale of the challenge is immense. Масштаб проблемы огромен.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger