Exemples d'utilisation de "secrets" en anglais avec la traduction "секрет"

<>
Here we have our secrets. Здесь у нас наши секреты.
Secrets can take many forms. Секреты могут быть очень разными-
No time for dumb secrets! Послушай, сейчас не время для дебильных секретов!
One of their trade secrets. Один из их профессиональных секретов.
I got no secrets from Bea. У меня нет секретов от Беа.
Jorah sent my secrets to Varys. Джорах посылал мои секреты Варису.
Secrets were always Sutton's thing. У Саттон всегда были секреты.
You find out people's secrets? Выискиваете чужие секреты?
So, really, we have five secrets. Так вот, на самом деле, у нас есть пять секретов.
You fishing for dirty little secrets, doc? Вынюхиваете грязные секреты, доктор?
Cece's heart pumps secrets and gin. Сердце Сиси качает секреты и джин.
But those secrets were hidden for decades. Однако эти секреты оставались скрытыми в течение десятилетий.
These buildings are full of secrets, Milk. Эти дома битком набиты секретами, Милк.
I'm giving away our trade secrets. Я выдаю профессиональные секреты.
I'm the Fort Knox of secrets. Я целый Форт Нокс секретов.
You like secrets, don't you, Dot? Тебе нравятся секреты, ведь так, Дот?
Think about your own privacy and secrets. Подумайте о своей собственной конфиденциальности и секретах.
It goes lust, gluttony, sloth, keeping secrets. Само сладострастие, чревоугодие, праздность, хранить секреты.
Well, Sleepy Hollow is full of secrets. Ну, Сонная Лощина полна секретов.
The Act provided 151 categories of State secrets. В законе предусмотрена 151 категория государственных секретов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !