Exemples d'utilisation de "select checkbox" en anglais avec la traduction "устанавливать флажок"
Traductions:
tous17
устанавливать флажок17
Select the Change the default database to checkbox.
Установите флажок Использовать по умолчанию базу данных.
Select the checkbox for Spherical and click Save as.
Установите флажок в поле Spherical (Сферическое) и нажмите Save as (Сохранить как).
Select the checkbox beside Let Windows manage my default printer.
Установите флажок рядом со строкой Разрешить Windows управлять принтером по умолчанию.
To turn it on, go to View and select the Ruler checkbox.
Чтобы ее включить, перейдите на вкладку Вид и установите флажок Линейка.
Select the Keep the last autosaved version if I close without saving checkbox.
Установите флажок Сохранять последнюю автоматически сохраненную версию при закрытии без сохранения.
Therefore, don’t select the Include unsearchable items checkbox when copying search results.
Поэтому не устанавливайте флажок Включить элементы, не включаемые в поиск при копировании результатов поиска.
Click to select the New user accounts checkbox, and then click OK two times.
Установите флажок Новые учетные записи пользователя и дважды нажмите кнопку ОК.
Click to select the Use the desktop language bar when it’s available checkbox.
Установите флажок По возможности использовать языковую панель рабочего стола.
To help preserve your device battery while downloading, select the Upload only when charging checkbox.
Чтобы не тратить заряд батареи устройства при скачивании, установите флажок Только во время зарядки.
Select the checkbox Use for password reset below one of the existing phone numbers listed.
Установите флажок Использовать номер телефона для изменения пароля под одним из добавленных номеров.
Add the Cluster Service Account name and select the Full Control checkbox from the Permissions pane.
Добавьте имя учетной записи службы кластеров и установите флажок Полный контроль в области "Разрешения".
On the confirmation screen, select the I’m ready to remove offline play on this PC checkbox.
На экране подтверждения установите флажок Я готов удалить автономную игру для этого компьютера.
Select this checkbox to enable the use of freight reconciliation.
Установите этот флажок, чтобы разрешить использование выверки фрахта.
In Exchange Online, you can select this checkbox to place all public folders in your organization on hold.
В Exchange Online можно установить этот флажок, чтобы поместить на удержание все общедоступные папки в организации.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité