Beispiele für die Verwendung von "shit" im Englischen

<>
Rayon, turn that shit down! Рэйон, выключи это дерьмо!
He has shit on everywhere. Он везде нагадил.
There's bird shit on my head. На меня тут птица насрала.
I shit in your tone film! Я гажу в вашем фильме тона!
And it makes me feel like shit. И из-за этого чувствую себя конченой дрянью.
Let her out only to pee and shit. Откроешь только поссать и посрать.
But it's not a piece of shit either. Но это и не говнище.
That means not sharing any of that sick shit you got running around in your head. То-есть, не стоит делиться этим больным вздором, который роится у тебя в голове.
And "You don't give shit about me yourself, dick" И "Ты не должен обливать меня говнецом, пиписька ты"
Joseph shovels shit, when he's not in the guardhouse, or lounging around on our doorstep. Йозеф выгребает помои, когда он не на гауптвахте, или слоняется вокруг нашей двери.
But what I ultimately chose was an animated piece of shit. Но я в конечном итоге остановил свой выбор на анимационной какашке.
Mooney, you believe this shit? Муни, ты веришь в это дерьмо?
The bird shit on me. Птица нагадила на меня.
No, he took a shit, in the shower. Не, он насрал в душевой.
I shit with the rest of those animals. Я гажу вместе с этими животными.
Brains, tripe, all that shit don't nobody like to eat. Мозги, желудки, вся дрянь, которую никто бы не стал есть.
He takes a shit and half of Virginia falls out his ass. Он садиться посрать, и половина Вирджинии вываливается у него из задницы.
Isn't she the reason we should be trying to fix this shit? Не из-за неё ли мы пытаемся разгрести это говнище?
Valets steal shit, all right? Парковщик стырил это дерьмо, так лучше?
Rabbits will shit in your hat. Кролики нагадят в твоей шляпе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.