Exemples d'utilisation de "shock" en anglais avec la traduction "шок"

<>
Liza, she has septic shock. Лайза, у нее был септический шок.
She's in septic shock. У нее септический шок.
Perhaps Trump is that shock. Возможно, Трамп является таким шоком.
He's in hypovolemic shock. У него гиповолемический шок.
She's in hypovolemic shock. У неё гиповолемический шок.
You're in hypovolemic shock. У тебя гиповолемический шок.
Bit of a culture shock. Что-то вроде культурного шока.
This is just culture shock. Это просто культурный шок.
Why such a mild, temporary shock? Почему этот шок оказался таким сдержанным и краткосрочным?
She could go into septic shock. Она могла войти в септический шок.
The Oil Shock that Never Was Нефтяной шок, которого не было
His nervous system went into shock. Его нервная система впала в необратимый шок.
Roan said Nikita died of shock. Роун сказал, что Никита умерла от шока.
The Consequences of a Trump Shock Последствия шока от Трампа
The victim has a pain shock У пострадавшего болевой шок
She could die of insulin shock. Она может умереть от инсулинового шока.
You never heard of hydrostatic shock? Вы никогда не слышали о гидростатическом шоке?
It was a great shock to me. Это был для меня настоящий шок.
You keep the shock out of this! Не вмешивай сюда "Шок"!
This is a systemic risk, systemic shock. Это - системный риск, системный шок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !