Beispiele für die Verwendung von "shot" im Englischen

<>
einblenden
I never shot my gun. Я никогда не стрелял из своего пистолета.
Ramse had a fresh shot. Рамси сделал точный выстрел.
The hunter shot a bear. Охотник выстрелил в медведя.
I shot video of her. Я снимал ее на видео.
Brian Skerry took this shot. Брайан Скерри сделал этот снимок.
Strangled, shot and set on fire. Задушен, пристрелен и сожжен.
Arrested on denunciation and shot. Взяли по доносу и расстреляли.
It's a great shot. Будет красивый кадр.
And er, shot through the heart. И ему прострелили сердце.
That was a fun poker shot. Хороший удар кочергой.
You've got one shot, Tosh. У тебя одна попытка, Тош.
Who is taking the shot at goal? Кто бьет по воротам?
George Reeves, "Superman" on TV, shot himself. Джордж Ривес, "Супермен", застрелился.
And Uncle Lucas made the winning shot? А дядя Лукас сделал победный бросок?
I actually shot a making-of video. Я даже заснял процесс создания.
You said you heard the shot before the fire. Ты сказал, что услышал выстрел до взрыва.
He also told me the moment I ever felt safe, to remember I was just a dumb Polack, as capable as the next idiot of getting my head shot off. Он также сказал мне запомнить миг, когда я почувствую себя в безопасности, я буду просто глупым поляком, и возможно следующим идиотом с отстрелянной башкой.
That meet, I also won the shot put. Заметьте, я также выиграл соревнования в толкании ядра.
You know it's just loaded with bird shot? Ты знаешь, что он был заряжен только мелкой дробью?
I shot some video up there. Я там поснимал немного.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen