Exemples d'utilisation de "slice" en anglais

<>
afficher
And a slice of pepperoni pizza. И ломоть пиццы с пепперони.
Or I'll slice yer ears! Или я вас покромсаю!
Removed armv7s slice from the framework architectures. Из архитектуры оболочек удален сектор armv7s.
Baby, the movie is called Slice 6. Малышка, фильм называется "Расчлененка 6".
Like butter on a slice of bread. Это как масло на хлебе.
The orange slice is what's discretionary. Оранжевым обозначены "расходы по собственному усмотрению"
Back away, or I'll slice her open! Отвалите, или я сокращу ее рабочий день!
Slice that bearings and put some iron truss. Пропилить пазы и поставить металлические укрепления.
Stanton, we need some time off of fresh slice. Стэнтон, нам нужно больше времени для нового удара.
How do you like our little slice of paradise? Как тебе нравится наш райский уголок?
How do you Iike our little slice of paradise? Как тебе нравится наш райский уголок?
No matter how you slice it, the plan is DOA. Делай, что хочешь, план - дерьмо.
One false step and he'll slice you in two. Один неверный шаг - и он рассечет тебя пополам.
You got a slice of meat from me last time. Совсем недавно я дала тебе мясного фарша.
What brings your crack team to our little slice of heaven? Что привело Вашу команду в наш милый райский уголок?
A slice of apple pie with a nasty piece of cheddar. Яблочный пирог с отвратной сырной крошкой.
Would you care to give The Empress a slice of potato? Не хочешь угостить Императрицу картошечкой?
Next time I see him, I'll slice him in two! Если увижу его, я разрублю его пополам!
Cocoa, veal and ham pie, slice of fruit cake and a macaroon. Какао, пирог с телятиной и ветчиной, фруктовый торт и миндальное пирожное.
And the red region is a slice into a red blood cell. Красная зона - слой красных кровяных клеток.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger