Exemples d'utilisation de "slightly different" en anglais
Its inner retracements are also slightly different.
Ее внутренние коррекции также немного отличаются.
Now, a slightly different version of this lottery:
А теперь немного видоизмененная версия этой лотереи:
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.
Австрия - соседняя страна, чуть похожая, чуть другая.
And the second question is related, but slightly different.
Второй вопрос, в каком-то смысле, связан с первым.
The psychologists asked other people a slightly different question.
В другой раз психологи поставили вопрос немного по-другому:
However, the agricultural sector shows a slightly different picture.
В то же время в сельскохозяйственном секторе ситуация является несколько иной.
Bollinger bands display the volatility in a slightly different way.
Он определяет волатильность несколько иначе.
For the next slide, we want a slightly different layout.
Для следующего слайда нам нужен немного другой макет.
So we did the analysis again a slightly different way.
Так что мы сделали анализ немного иным путем.
I am going to use a slightly different background for these.
Я собираюсь применить к ним немного другой фон.
You may be right, but we have a slightly different opinion.
Возможно вы правы, но наши мнения немного различаются.
Resistance to tractors in the early 1900s took a slightly different form.
Сопротивление тракторам в начале 1900-х приняло несколько иную форму.
The steps might be slightly different if you use a different cable.
В случае использования другого кабеля действия могут слегка отличаться.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité