Exemples d'utilisation de "slow" en anglais

<>
Go slow, watch your step. Не торопитесь, смотрите под ноги.
Dead slow ahead both, Captain. Есть самый малый ход, капитан.
If you're seeing slow speeds (for example, less than 1 megabit per second), it may take a long time for the download to complete. Если наблюдаются низкие скорости (например, меньше 1 мегабита в секунду), то на загрузку может уйти много времени.
Well, it seems to be running about ten seconds too slow. Похоже, они отстают на десять секунд.
No, he's my boss, so we're going slow. Нет, он мой начальник, поэтому мы не торопимся.
Dead slow ahead both, Mr Hayes. Самый малый ход, мистер Эйс.
But no, he's my boss, so we're going slow. И нет, он мой начальник, поэтому мы не торопимся.
I still think it's better if we go slow, like we decided, and not do stuff. Я все же думаю, нам лучше не торопиться, как мы и договорились, и не делать ничего такого.
Just go slow with this guy and don't get too involved until you know who he really is. Просто не торопись развивать отношения с этим парнем, пока не узнаешь, кто он на самом деле.
Okay, well, uh, we can go as slow or as fast as you would like to. Ладно, мы можем не торопиться, если ты этого хочешь.
And that's why I'm going to leave right now, and we're going to take it slow. И поэтому я ухожу, и мы не будем торопиться.
Microbial mineralisation is generally slow. Микробная минерализация в целом происходит замедленно.
Woah, woah, woah, slow down. Эй, эй, эй, помедленнее.
You slow down, goat boy. Сам притормози, козлик.
Her watch is ten minutes slow. Её часы отстают на десять минут.
Your watch is 2 minutes slow. Ваши часы отстают на 2 минуты.
Show all slides in my slow Отобразить все слайды презентации
This can slow down your connection. Это может стать причиной снижения скорости работы в Интернете.
This watch is ten minutes slow. Эти часы отстают на десять минут
Reach people with slow internet connections. Охватите людей, у которых низкая скорость подключения к Интернету.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !