Exemples d'utilisation de "smart casual wear" en anglais

<>
I've turned them into a rather smart casual jacket. Я превратил их в довольно элегантный пиджак.
You had Laotian convicts sowing casual wear for 2¢ / h. Заключенные из Лаоса шили одежду за два цента в час.
Hey, she wants me to dress smart casual. Послушай, она хочет, чтобы я одевался в стиле "элегантная повседневность".
Casual wear and pajamas in the bottom. Повседневная одежда и пижамы снизу.
A range of casual wear, maybe? Серия повседневной одежды, может быть?
Silk, smart, casual, breathable. Шёлк, изящество, кэжуал, легко дышать.
You look smart and you're casual. Шикарный вид и при этом нарочито небрежно.
I like casual, but I usually wear suits. Ну, мне нравится модная одежа, но я обычно ношу костюмы.
She took a casual glance at the book. Она глянула в книгу.
He's smart. Он смышлённый.
Cats don't wear collars. Кошки не носят ошейников.
We had a casual meeting on the crowded street. Мы случайно встретились на оживленной улице.
That looks smart on you. Это хорошо на тебе смотрится.
Cosmonauts wear spacesuits. Космонавты носят скафандры.
WEBS were particularly innovative because they gave casual investors easy access to foreign markets. WEBS были чрезвычайно передовыми, потому что дали обычным инвесторам легкий доступ к иностранным рынкам.
He is not as smart as his older brother. Он не так умен, как его старший брат.
You'd better wear a sweater under your jacket. Одень лучше свитер под куртку.
On Wednesday, the Greek finance minister wore an open-necked shirt and casual jacket for proceedings along with a Burberry scarf. В среду министр финансов Греции был одет в рубашку с открытым воротом и обычный пиджак с галстуком Burberry.
Tom is a very smart boy. Том - очень умный мальчик.
We are liable to judge others by the clothes they wear. Мы склонны судить о других по их одежде.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !