Exemples d'utilisation de "smoked" en anglais

<>
Sorry, I smoked weed with the President. Прости, я курил траву с президентом.
How about some smoked fish? Не хотите ли копчёной рыбки?
We just smoked some weed. Мы лишь покурили травку.
I smoked a little weed. Я выкурил небольшой косячок.
We just smoked some killer weed. Мы курнули забористой травы.
Herr Colonel, would it disturb you if I smoked my pipe? Герр полковник, вы не против, если я закурю трубку?
It's freshly smoked meat. Это недавно закопченное мясо.
When's the last time you smoked weed? Когда ты в последний раз курил травку?
How about that smoked turkey? Как насчет копченой индейки?
You mean you smoked a little weed right now? Ты хочешь сказать ты покурил немного травки только что?
'Cause a dude broke in, smoked weed, and bolted. Просто один чувак вломился, выкурил косяк и убежал.
Right, they smoked a little pot. Ну ладно, ну курнули они травки.
And I smoked like my eyelashes were on fire. А я курил, как будто у меня горели ресницы.
Did I buy smoked salmon? Разве я покупал копченую сёмгу?
Well, oh, God, when Doug and I first got together, we smoked a little weed with Ian, and then I got pregnant with Gabby and I realized that I needed to quit all that stuff. Боже, когда Даг и я были вместе, мы покуривали травку с Йеном, и, когда я забеременела Гэбби, я поняла, что должна прекратить.
Like, I just smoked so much weed my stomach really hurts. Я выкурила столько травки, что аж живот скрутило.
When I was young I smoked a little weed. Когда я была молодой, курила немного траву.
And the parcel Smoked ham? И посылку копченый окорок?
So either you have smoked that entire cigarette in 30 seconds flat or picked an old butt out of the ashtray and. Так что ты либо выкурила целую сигарету за 30 секунд, либо взяла бычок из пепельницы и.
When was the last time you smoked a cigarette? Когда ты последний раз курил?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !