Exemples d'utilisation de "spine" en anglais avec la traduction "позвоночник"
Slowly suffocating instead of snapping his own spine.
Здесь медленное удушение вместо перелома позвоночника.
You're suggesting that someone chewed his spine out?
Ты считаешь, что кто-то выгрыз его позвоночник?
Thankfully the bullet missed the jugular and the spine.
К счастью, пуля не задела еремину вену и позвоночник.
He suffered massive internal injury, brain and spine trauma.
У него обширные внутренние повреждения, травма позвоночника и спинного мозга.
But there are ridges in the spine, pieces of acetate.
Но есть выпуклости на позвоночнике, это ацетатная бумага.
Helmeted, no I O.C, multiple contusions along neck and spine.
Была в шлеме, находится в сознании, многочисленные ушибы шеи и позвоночника.
Aim under the sternum, and twist upwards and towards the spine.
Целься под грудину и поворачивай вверх и вниз у позвоночника.
It looks like they were cut along the sternum and spine.
И похоже на то, что их отрезали вдоль грудины и позвоночника.
Uh, surgery to fuse his spine so he can sit up.
Операция по сращению позвоночника, чтобы он мог сидеть.
And then, with axes, his ribs are chopped away from his spine.
А потом, топором, его рёбра отделяют от позвоночника.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité