Exemples d'utilisation de "startup" en anglais avec la traduction "запуск"
Traductions:
tous329
стартап85
запуск83
стартапы69
запускать9
запускаться9
начальный4
autres traductions70
Select Settings > All Settings > Power & startup.
Выберите Настройки > Все настройки > Включение и запуск.
Run Startup Repair using preinstalled recovery options
Запуск средства "Восстановление при загрузке" с использованием предварительно заданных параметров восстановления
On the General tab, set Startup type to Automatic.
На вкладке Общие установите Тип запуска на Автоматически.
Under Shutdown settings, find Turn on fast startup (recommended).
В разделе "Параметры завершения работы", найдите пункт Включить быстрый запуск (рекомендуется).
Newer computers often display a startup (or boot) menu.
На новых компьютерах часто можно отобразить меню запуска (или загрузки).
Under "On startup," select Open the New Tab page.
В разделе "При запуске открывать" выберите Новую вкладку.
Change Startup type to Manual, and then select OK.
Измените Тип запуска на Вручную, а затем нажмите кнопку OK.
Under "On startup," select Continue where you left off.
В разделе "При запуске открывать" выберите Ранее открытые вкладки.
Go to the Power & startup setting and restart your Xbox.
Перейдите к настройке Питание и запуск и перезапустите консоль Xbox.
Under Selective Startup, click to clear the following check boxes:
В разделе Выборочный запуск снимите следующие флажки:
The Xbox 360 Kinect Sensor light flashes green during startup.
Индикатор на сенсоре Kinect для Xbox 360 мигает зеленым при запуске.
Login - the number of the account to connect to at startup.
Login - номер счета, к которому нужно подключиться при запуске.
The Xbox 360 console didn't recognize the device during startup.
Консоль Xbox 360 не распознает устройство в момент запуска.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité