Exemples d'utilisation de "still wine" en anglais

<>
There's still wine in it. Здесь ещё есть немного вина.
Relax, there is still wine left. Спокойно, ещё осталось вино.
Make sure they still have wine. И посмотрите, есть ли у них вода.
We're still on the wine. У нас всё еще полно вина.
Would you still like the wine? Вам еще подлить вина?
Do you still want some wine? Хочешь ещё вина?
There's still plenty of wine. У нас ещё много вина.
You still drink red wine? Вы всегда пить красное вино?
You tried hard, and you still earned that wine. Ты старался, и все еще заслуживаешь это вино.
Do you still prefer beer to wine? Ты по-прежнему предпочитаешь пиво вину?
I still like to taste that wine. Я все еще хочу попробовать вино.
We still have that bottle of wine. Кстати, у нас еще осталась та бутылка вина.
The dauphin vintage tasting is not exactly a coronation, but still, the chance to taste wine bottled on the day of the king's birth is bringing nobles from all over France. Дегустация вин дофина это не совсем коронация, но все же шанс продегустировать вина, разлитые в день рождения короля собирает дворян со всей Франции.
But still, maybe we shouldn't just sit with our wine glasses in our hands, doing nothing. Всё же, может, нам не стоит просто сидеть, ничего не делая, с бокалами вина в руках.
The old custom is still kept up in that district. В этом районе всё еще следуют старому обычаю.
A red wine, please. Красного вина, пожалуйста.
The situation is still capable of improvement. Положение всё ещё можно улучшить.
They have drunk two bottles of wine. Они выпили две бутылки вина.
Tom is still just as friendly as he used to be. Том по-прежнему такой же дружелюбный, как раньше.
Could I have a glass of white wine? Бокал белого вина, пожалуйста?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !