Exemples d'utilisation de "suggestion" en anglais avec la traduction "предложение"

<>
Can I make a suggestion? Можно внести предложение?
Can anyone make a suggestion? И что, любой может написать предложение?
Well, here's my suggestion. Вот моё предложение.
Accept a suggestion, keep the change Принятие предложения, сохранение изменения
Can I make a suggestion, sir? Могу я внести предложение, Мистер Президент?
An excellent suggestion, my dear Archimandrite. Превосходное предложение, мой дорогой архимандрит.
Hey, can I make a suggestion? Я могу внести предложение?
May I make a silly suggestion? Можно мне внести глупое предложение?
I was only making a suggestion! Я только сделал предложение!
Hey, could I make a suggestion? Эй, могу я внести предложение?
May I make a suggestion, sir? Могу я сделать предложение, сэр?
Might I make a suggestion, Sire? Можно высказать предложение, сир?
May I make just one suggestion? Могу я только сделать одно предложение?
Okay, might I make a suggestion? Ok, могу ли я сделать предложение?
Could I make one small suggestion? Могу я сделать одно маленькое предложение?
We are highly open to suggestion. Мы очень открыты для любых предложений.
Can I make a friendly suggestion? Можно мне сделать дружеское предложение?
But can I make a suggestion, Booth? Но могу я высказать предложение, Бут?
The CHAIRPERSON endorsed Ms. Dah's suggestion. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ одобряет предложение г-жи Дах.
If I may make a suggestion, Captain. Я бы хотел выдвинуть предложение, капитан.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !