Exemples d'utilisation de "swanky" en anglais avec la traduction "шикарный"
Hey, Ann, you been to any swanky restaurants lately?
Эй, Энн, ты за последнее время была в каких-нибудь шикарных ресторанах?
A gym membership to a swanky health club in Williamsburg.
Абонемент в спортзал шикарного оздоровительного комплекса в Вильямсбурге.
I thought you were staying in that swanky hotel on the front.
А я думал, что вы остановились в том шикарном отеле на берегу.
But all you've seen me as is this princess wearing Sutton's gorgeous clothes, and driving her swanky car.
Но ты всегда видел меня принцессой, одетой в прекрасную одежду Саттон, за рулем ее шикарной машины.
I can access every guest staying at I A's swankiest hotel.
Я могу получить доступ к каждому, кто проживает в самой шикарной гостинице Лос-Анджелеса.
That swankier device that you saw him with - can we trace that number?
Можно отследить номер того шикарного прибора, с которым вы его видели?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité