Exemples d'utilisation de "sweat gland" en anglais
Accelerates heat production, stimulates sweat glands.
Усиливает выделение тепла, стимулирует потовые железы.
The doctors say I have dangerously undersized sweat glands.
Врачи говорят, что у меня серьезно недоразвиты потовые железы.
His sweat glands are actually producing trace amounts of their signature pheromone.
Его потовые железы фактически производят значительное количество характерного им феромона.
But because you're growing up, your sweat glands start to behave differently.
Но из-за того, что ты взрослеешь, твои потовые железы теперь ведут себя иначе.
She has tear ducts, sweat glands, even veins and capillaries underneath her skin.
У нее есть слезные и потовые железы, даже вены и капилляры под кожей.
Okay, my sinuses leak, my - my ears run, and I have hyperactive sweat glands, but.
Вот, из носа льется, из ушей течет, и у меня гиперактивные потовые железы, но.
It travels through the sweat glands, which means it is all over the carrier's skin.
Он проходит через потовые железы, а это означает, что он расположен по всей поверхности кожи носителя.
This hypothesis proposes that the pineal gland, in certain times, when it's under specific stress stimulation, it releases a significant amount of this hormone, DMT.
Эта гипотеза предполагает, что шишковидная железа, в определенное время в определённых стрессовых ситуациях, вырабатывает значительное количество этого гормона, DMT.
Like the other wrestlers, Pineal gland juice has been extracted surgically.
Как и у других борцов, хирургическим путём был извлечён шишковидный сок железы.
So in order to give him a chance to get settled in, he'll join Guggenheim in the lab to search for surgical applications for the new gland extract.
Поэтому, дабы доктор легче здесь освоился, он присоединится к Гуггенхайму, искать применение экстракта из надпочечников в хирургии.
I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
Мне нечего предложить кроме крови, мозолей, слёз и пота.
He had a very high white-blood-cell count, stemming from epididymitis, which comes from an enlarged prostate gland.
У него был очень высокий уровень лейкоцитов, вследствие эпидидимита, который вызван увеличением предстательной железы.
I was drawn to the pineal gland, which is a very small organ in the center of the brain, which has always been an object of interest and even veneration for a lot of esoteric physiological disciplines.
Я заинтересовался шишковидной железой, которая является очень маленьким органом в центре мозга, которая всегда была объектом интереса и даже почитания множества эзотерических и физиологических дисциплин.
He could see the water, which looked to him like beads of sweat.
Он увидел воду, которая была похожа на капли пота.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité