Exemples d'utilisation de "symbol" en anglais
The recipient will see an @ symbol in their message list.
Получатель увидит в своем списке сообщений знак @.
3/The pair of arrows is a single symbol.
3/Парные стрелки представляют собой одно условное обозначение.
[Text to be submitted under a separate document symbol.
[Текст будет представлен в отдельном документе под условным обозначением.
int digits; // the amount of digits after decimal point in the symbol
int digits; // число знаков после запятой в инструменте
A corrigendum will be issued to correct the symbol.
Для исправления условного обозначения будет выпущено Исправление.
In the response pane, enter an ampersand (@), also known as the "at" symbol.
В области ответа введите знак амперсанда (@) ("собаку").
Originally issued under the symbol A/57/15 (Part I).
Первоначально издан под условным обозначением A/57/15 (Part I).
Multiplies the cell value by 100 and displays the result with a percent (%) symbol.
В этом формате значение ячейки умножается на 100, а результат отображается со знаком процента (%).
[Please note that this corrigendum amends only the document symbol]
[Следует отметить, что настоящим исправлением изменяется лишь условное обозначение документа]
The symbol " RF " indicates class 1 SMV rear marking plate (retro-reflective/fluorescent materials).
Обозначение " RF " указывает на задний опознавательный знак TTC класса 1 (светоотражающие/флуоресцирующие материалы).
Symbols M and N may be combined with symbol G.
Условные обозначения M и N могут сочетаться с буквой G.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité