Exemples d'utilisation de "tag" en anglais avec la traduction "метка"
Traductions:
tous1257
тег575
отмечать282
метка112
помечать58
бирка16
ярлык12
маркировать6
тегировать4
пятнашки4
салочки4
тэг4
салки3
этикетка2
поставить метку1
ставить метку1
флажок1
autres traductions172
Each image contains two fields: url and tag.
В каждом изображении должно быть два поля: url и метка.
Encourage people to accurately tag and share content.
Призывайте людей ставить точные метки и делиться материалами.
In the Filters area, click and select Campaign Tag.
В области Фильтры нажмите и выберите Метка кампании.
In the "Search a Tag" bar, search for "Facebook"
В строке «Search a tag» (Искать метку) введите «Facebook»
Something's not working when I try to tag photos.
Когда я пытаюсь добавлять метки на фотографии, происходит сбой.
Hover over the video you want to tag, then click
Наведите курсор на то видео, в которое вы хотите добавить метку, а затем нажмите.
When you're finished, click Save on the tag page.
Создав необходимое количество событий, нажмите Save (Сохранить) на странице метки.
Click Report/Remove Tag on the right and follow the instructions.
Нажмите Пожаловаться/Удалить метку справа и выполните инструкции на экране.
Each image contains two fields: url and tag of the image.
В каждом изображении должно быть два поля: url и метка.
This adds a tag to make your campaign easier to find.
Будет создана метка, чтобы вам было проще найти кампанию.
This adds a filter for your campaign tag to Power Editor.
В Power Editor появится фильтр по метке кампании.
This saves the tag, and you can apply it to other campaigns.
Метка при этом будет сохранена, так что вы сможете применять ее к другим кампаниям.
When someone adds a tag to something you shared, it's visible to:
Когда кто-то добавляет метку в вашу публикацию, этот материал виден следующим категориям пользователей:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité