Exemples d'utilisation de "talk about" en anglais

<>
She took a deep breath and then started to talk about herself. Она глубоко вздохнула и начала рассказывать о себе.
Let's talk about Paola. Давайте поговорим о Паоле.
There are lots of things I want to talk about. Есть много вещей, о которых я хочу поговорить.
I told you not to talk about the matter in her presence. Я сказал тебе не упоминать об этом в её присутствии.
Tom didn't want to talk about that over the phone. Том не хотел говорить об этом по телефону.
We'll talk about it later. Мы поговорим об этом позже.
Tom didn't want to talk about it. Том не хотел говорить об этом.
Can someone who does not know the meaning of black really talk about what white is? Разве может говорить о белом тот, кому неизвестно, что такое черное?
Let's talk about it after school. Давай поговорим об этом после школы.
What did you talk about? О чём ты говорил?
Today, I'm going to talk about the importance of sport in modern society. Сегодня я собираюсь поговорить о значении спорта в современном обществе.
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading. На уроке английского мы иногда сидим в круге и разговариваем о книге, которую читаем.
The Italians seldom talk about politics. Итальянцы редко говорят о политике.
Do you want to talk about it? Вы хотите поговорить об этом?
Many things are easy to talk about, but difficult to actually carry out. О многих вещах легко говорить, но сложно делать.
When your business gets rolling we'll talk about an increase. Когда твои дела пойдут в гору, мы поговорим о повышении.
Don't talk about people behind their backs. Не говори о людях за их спиной.
People who talk about themselves all the time bore me. Люди, которые говорят всё время о себе, меня утомляют.
Let's talk about solar energy. Давайте поговорим о солнечной энергии.
No one wanted to talk about it. Никто не хотел говорить об этом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !